Badania nad filozofią niemiecką

Przekłady, edycje tekstów źródłowych oraz opracowania (tomy)

Opracowania ogólne

“Studia z filozofii niemieckiej”

• Jarosław Rolewski, Stanisław Czerniak (red.), Studia z filozofii niemieckiej, t. 1. Hermeneutyczna tożsamość filozofii, WN UMK, Toruń 1994.
• Jarosław Rolewski, Stanisław Czerniak (red.), Studia z filozofii niemieckiej, t. 2. Szkoła Rittera, WN UMK, Toruń 1999.
• Jarosław Rolewski, Stanisław Czerniak (red.), Studia z filozofii niemieckiej, t. 3. Współczesna fenomenologia niemiecka, WN UMK, Toruń 1999.
• Jarosław Rolewski, Stanisław Czerniak (red.), Studia z filozofii niemieckiej, t. 4. Antropologia filozoficzna, WN UMK, Toruń 2004.

Wiek siedemnasty i Oświecenie

• Jolanta Żelazna (red.), Filozofia XVII wieku – twórcy, problemy, kontynuacje, WN UMK, Toruń 2011.
• Jolanta Żelazna (red.), Inspiracje i kontynuacje problemów filozofii XVII wieku, WN UMK, Toruń 2o13.
• Barbara Grabowska, Adam Grzeliński, Jolanta Żelazna (red.), Znaczenie filozofii Oświecenia. Człowiek wśród ludzi, WN UMK, Toruń 2016.

Pozostałe

• Mirosław Żelazny, Metafizyka czasu i wieczności jako filozofia człowieka w idealizmie niemieckim (od Kanta do Nietzschego), WN UMK, Toruń 1986.
• Mirosław Żelazny, Źródłowy sens pojęcia – estetyka: rozprawy z historii estetyki niemieckiej, Wydaniwctwo UMK, Toruń 1994.
• Kinga Kaśkiewicz, Wpływ francuskich estetyków naturalistycznych XVIII wieku na klasyczną estetykę niemiecką, WN UMK, Toruń 2010.
• Mirosław Żelazny, Filozofia i psychologia egzystencjalna, WN UMK, Toruń 2011.

Immanuel Kant (1724-1804)

Przekłady

Edycja “Dzieł zebranych”, Opus postumum oraz korespondencja

• Immanuel Kant, Dzieła zebrane, t. I: Pisma przedkrytyczne, red. Marek Jankowski, Tomasz Kupś, WN UMK, Toruń 2010.
• Immanuel Kant, Dzieła zebrane, t. II: Krytyka czystego rozumu, przekł. Mirosław Żelazny, WN UMK, Toruń 2013.
• Immanuel Kant, Dzieła zebrane, t. III: Prolegomena do wszelkiej przyszłej metafizyki, która ma wystąpić jako nauka. “Ugruntowanie metafizyki moralności. Metafizyczne podstawy przyrodoznawstwa. Krytyka praktycznego rozumu, red. Tomasz Kupś, WN UMK, Toruń 2013.
• Immanuel Kant, Dzieła zebrane, t. IV: Krytyka władzy sądzenia, przekł. Mirosław Żelazny, WN UMK, Toruń 2014.
• Immanuel Kant, Dzieła zebrane, t. V: Religia w obrębie samego rozumu. Spór fakultetów. Metafizyka moralności, red. Mirosław Żelazny, WN UMK, Toruń 2011.
• Immanuel Kant, Dzieła zebrane, t. VI: Pisma po roku 1781, red. Marek Jankowski, Tomasz Kupś, Milena Marciniak, Mirosław Żelazny, WN UMK, Toruń 2012.
• Immanuel Kant, Opus postumum (wybór), przeł. Tomasz Kupś i Mirosław Żelazny, red. Tomasz Kupś i Marta Szymańska-Lewoszewska, WN UMK, Toruń 2019.
• Immanuel Kant, Korespondencja, przeł. Mirosław Żelazny i in., red. Mirosław Żelazny, Marta Chojnacka, WN UMK, Toruń 2018.

Pozostałe przekłady

• Immanuel Kant, O odkryciu, po którym wszelka nowa krytyka czystego rozumu jest zbędna ze względu na istnienie wcześniejszej. I inne rozprawy filozoficzne, red. Mirosław  Żelazny, WN UMK, Toruń 2009.
• Immanuel Kant, Rozprawa filozoficzna o religii i moralności / Philosophische Abhandlung über Religion und Moral, red. Nicole Wilmer, Przemysław Parszutowicz, Tomasz Kupś i Rafał Michalski, WN UMK, Toruń 2006.
• Immanuel Kant, Rozprawy z filozofii historii, przeł. Mirosław Żelazny i in., wstęp Tomasz Kupś, Wydawnictwo Antyk, Kęty 2005.
• Immanuel Kant, Rozprawa filozoficzna o religii i moralności / Philosophische Abhandlung über Religion und Moral, przeł. Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, red. Nicole Wilmer, Przemysław Parszutowicz, Tomasz Kupś i Rafał Michalski, WN UMK, Toruń 2006.
• Immanuel Kant, Rozprawy z filozofii historii, przeł. Mirosław Żelazny i in., wstęp Tomasz Kupś, Wydawnictwo Antyk, Kęty 2005.
• Immanuel Kant, Jedyna możliwa podstawa dowodu na istnienie Boga, przeł. Mirosław Żelazny, Kinga Kaśkiewicz, Tomasz Kupś, Rafał Michalski i in., Wydawnictwo Antyk, Kęty 2004.
• Immanuel Kant, Spór fakultetów. Wznowione pytanie czy rodzaj ludzki stale zmierzaku temu co lepsze. Fragment królewiecki. Fragment krakowski, przeł. Mirosław Żelazny, Wydawnictwo Rolewski, Toruń 2003.
• Immanuel Kant, Pisma teleologiczne, przeł. Justyna Nowotniak, Dariusz Pakalski, red. Justyna Nowotniak, Mirosław Żelazny, Wydawnbictwo Rolewski, Toruń 2000.
• Immanuel Kant, Pisma przedkrytyczne, red. Mirosław Żelazny, Wydawnictwo Rolewski, Toruń 1999.
• Immanuel Kant, Koniec wszystkich rzeczy; O niedawno powstałym, wyniosłym tonie w filozofii, Wydawnictwo Comer, Toruń 1996.
• Immanuel Kant, O porzekadle – to może być słuszne w teorii, ale nic nie jest warte w praktyce; Do wiecznego pokoju: projekt filozoficzny, przeł. Mirosław Żelazny, Wydawnictwo Comer, Toruń 1995.
  
• Immanuel Kant, Przypuszczalny początek ludzkiej historii i inne pisma historiozoficzne, przeł. Mirosław Żelazny, Irena Krońska, Adam Landman, Comer, Toruń 1995.

Monografie

• Jarosław Rolewski, Kant a metafizyka, PAX, Warszawa 1991.
• Mirosław Żelazny, Idea wolności w filozofii Kanta, Comer, Toruń 1993.
• Tomasz Kupś, Filozofia religii Immanuela Kanta, WN UMNK, Toruń 2008.
• Mirosław Żelazny, Kant dla początkujących, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2008.
• Norbert Leśniewski, Jarosław Rolewski (red.), Kant a metafizyka, WN UMK, Toruń 2010.
• Jarosław Rolewski, Pojęcie prawdy u Kanta i „późnego” Husserla, TAKO, Toruń 2013.
• Tomasz Kupś, “Opus postumum” Immanuela Kanta, WN UMK, Toruń 2016.
• Tomasz Kupś (red.), Immanuel Kant und die kopernikanische Wende in der Philosophie, WN UMK, Toruń 2016.

Recepcja filozofii Kanta w Polsce

• Tomasz Kupś (red.), Recepcja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 1: Józef Władysław Bychowiec, Anna z Zamoyskich Sapieżyna, Jan Śniadecki, Franciszek Wigura, WN UMK, Toruń 2014.
• Tomasz Kupś (red.), Recepcja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 2: Józef Maria Hoene Wroński “Filozofia krytyczna odkryta przez Kanta, oparta na ostatecznej zasadzie poznania”, WN UMK, Toruń 2015.
• Tomasz Kupś (red.), Recepcja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 3: Polemiki z Janem Śniadeckim, WN UMK, Toruń 2016.
• Tomasz Kupś, Dalius Viliūnas, Joanna Usakiewicz (red.), Konkurs na Katedrę Filozofii w Uniwersytecie Wileńskim w 1820 roku. Recepcja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 4, Toruń 2017.
• Kinga Kaśkiewicz, Tomasz Kupś (red.), Józefa Władysława Bychowca przekład „Sporu fakultetów” Immanuela Kanta. Recepcja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 5, WN UMK, Toruń 2018.

Johann Gottfried Herder (1744-1803)

Przekłady

• Johann Gottfried Herder, Wczesne pisma estetyczne, przekł. i red. Rafał Michalski,WN UMK, Toruń 2024.
• Johann Gottfried Herder, Czwarty gaj. Riedla teoria sztuk pięknych, przekł. i red. Rafał Michalski, WN UMK, Toruń 2022.

Fryderyk Schiller (1759-1805)

Przekład

• Fryderyk Schiller, Kallias, czyli o pięknie, przeł. Kinga Kaśkiewicz, Mirosław Żelazny i in., Wydawnictwo Marek Derewiecki, Kęty 2007.

Monografia

• Kinga Kaśkiewicz, Piękno i wzniosłość w filozofii Fryderyka Schillera, WN UMK, Toruń 2004.

Johann Fichte (1762- 1814)

Przekład

• Johann Fichte, Kilka wykładów o powołaniu uczonego, przekł. Mirosław Żelazny i in., red. Tomasz Kupś, WN UMK, Toruń 2012.

Johann Heinrich Abicht (1762-1816)

Przekład

• Tomasz Kupś, Joanna Usakiewicz i Dalius Viliūnas, Johann Heinrich Abicht – filozof wileński. Działalność naukowa i dydaktyczna (1804–1816). Badania i źródła, Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń 2023.

Monografia

• Johann Heinrich Abicht, Selected Writings from Vilnius Period (1804-1816), red. Joanna Usakiewicz, Dariusz Pakalski i Tomasz Kupś, Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń 2024.

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831)

Monografie

• Mirosław Żelazny, Heglowska filozofia ducha, Wydawnictwo IFiS PAN, Warszawa 2000.
• Mirosław Żelazny, Hegel dla początkujących, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2009.

Friedrich Max Müller (1823-1900)

Przekład

• Friedrich Max Müller, Czego mogą nauczyć nas Indie? i inne pisma, red. Tomasz Kupś, WN UMK, Toruń 2015.

Fryderyk Nietzsche (1844-1900)

Przekład

• Fryderyk Nietzsche, Przypadek Wagnera. Wprowadzenie, red. Kinga Kaśkiewicz, Rafał Michalski, WN UMK, Toruń 2004.

Monografia

• Mirosław Żelazny, Nietzsche “Ten wielki wzgardziciel”, WN UMK, Toruń 2007.

Edmund Husserl (1859-1938)

Monografie

• Józef Czarkowski, Filozofia czystej świadomości, Wydawnictwo UMK, Toruń 1994.
• Jarosław Rolewski, Rozum, nauka, świat przeżywany. Studium filozofii późnego Husserla, Wydawnictwo UMK, Toruń 1999.
• Jarosław Rolewski, Pojęcie prawdy u Kanta i „późnego” Husserla, TAKO, Toruń 2013.

Karl Jaspers (1883-1969)

Przekłady

• Karl Jaspers, Filozofia, t. 1, przeł. Mirosław Żelazny, red. Mirosław Żelazny, Roman Specht, WN UMK, Toruń 2019.
• Karl Jaspers, Filozofia, t. 2, przeł. Mirosław Żelazny, red. Mirosław Żelazny, Roman Specht, WN UMK, Toruń 2020.
• Karl Jaspers, Filozofia, t. 3, przeł. Mirosław Żelazny, red. Mirosław Żelazny, Roman Specht, WN UMK, Toruń 2020.
• Karl Jaspers, Kant, przekł. Mirosław Żelazny, Wydawnictwo Marek Derewiecki, Kęty 2023.
• Karl Jaspers, Spinoza, przeł. Jolanta Żelazna, WN UMK, Toruń 2020.
• Karl Jaspers, Kierkegaard, przekł. Dawid Kolasa i Tomasz Kupś, WN UMK, Toruń 2013.
• Karl Jaspers, Rudolf Bultmann, Problem demitologizacji, przekł. Dawid Kolasa, Tomasz Kupś, WN UMK, Toruń 2015.

Monografia

• Mirosław Żelazny, ‘Filozofia’ Karla Jaspersa,WN UMK, Toruń 2019.

Martin Heidegger (1889-1976)

Przekład

• Martin Heidegger, O istocie języka. Metafizyka języka i istoczenie słowa. Do Herdera rozprawy „O źródle języka”, przekł. i red. Rafał Michalski i Jolanda Żelazna, Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń 2023.

Monografia

• Jolanta Żelazna, Egzystencjalia i struktury heideggerowskiego Dasein, WN UMK, Toruń 1993.

Walter Benjamin (1892-1940) i Theodor W. Adorno (1903-1969)

Monografia

• Rafał Michalski, Antropologia mimesis. Studium myśli Waltera Benjamina i Theodora W. Adorna, Wydawnictwo Rolewski, Nowa Wieś 2008.

Szkoła frankfurcka

Monografia

• Stanisław Czerniak, Rafał Michalski, Filozofia jako samokrytyka rozumu: meandry doktrynalnej ewolucji teorii krytycznej, Wydawnictwo Rolewski, Nowa Wieś 2014.
• Stanisław Czerniak, Rafał Michalski, Philosophy as Critique of the Mind. The Doctrinal Evolution of Critical Theory, Peter Lang, Frankfurt am Main 2015.

Arnold Gehlen (1904-1976)

Przekłady

• Arnold Gehlen, Moralność i hipertrofia moralności. Etyka pluralistyczna, przekł. Rafał Michalski, Elżbieta Paczkowska-Łagowska, Jarosław Rolewski, WN UMK, Toruń 2017.
• Arnold Gehlen, Człowiek. Jego natura i stanowisko w świecie, przekł. Rafał Michalski, Jarosław Rolewski, WN UMK, Toruń 2017.

Monografia

• Rafał Michalski, Homo defectus w kulturze późnej nowoczesności. Geneza i ewolucja antropobiologii i teorii instytucji Arnolda Gehlena, WN UMK, Toruń 2013.

Rudolf Arnheim (1904-2007)

Przekład

• Rudolf Arnheim, Dynamika formy architektonicznej, przeł. Adam Grzeliński, Dariusz Juruś, Officyna Łódź 2016.

Alphonse Silbermann (1909-2000)

Przekład

• Alphonse Silbermann, O sztuce płaszczenia się, przekł. Rafał Michalski, wprow., oprac. Monika Kwiecińska-Zdrenka, Marcin Zdrenka, WN UMK, Toruń 2022.